Syncing Between Photos Album

I have created a slide show created in Fotomagico and then edit some of the photos in the Mac Photos Album. The edited images do not show up in the displayed images in FotoMagico. Instead, the earlier unedited version still shows up. What do I need to do to sync?