Output from Modulator -> Input to mimoLive

Hi guys, our company has hdmi modulators, I have direct access only to DVB-C RF Carrier and UDP Stream, I would need to feed mimoLive from that modulator, will it work with any os these outputs?

Can you split the HDMI signal before it goes into the modulator and get an HDMI feed that way?

As I mentioned before unfortunately I have access only to UDP and DVB-C, but I might try to set tuner to decode signal back to HDMI.