DIY PTZ setups for Mimo

I’ve been looking into some NDI PTZ cameras, I don’t really want to spend thousands of $ on a 4k ptz setup just to find out its not compatible with Mimo. As a result, i’m looking at using a custom solution that could possibly be used in multiple instances.

Is it possible to use something like a Ronin RS2, combined with Canon M50 Mark2, and have that controlled in Mimo? It could be a much cheaper option then buying a fully preconfigured 4k PTZ setup