Cannot get the full hotkeys to show?

I just downloaded this so I can start making videos and also show what hot key combos I use while I work. Maybe I am just missing a setting, but I cannot get it to actually show anything apart from the space, command, option, control, and shift key on the screen. This doesn’t help when I want to show someone I’m using copy [cmd + c] or smaller hot keys such as E for eyedropper in Photoshop, or L for Lasso in Manga Studio.
Now it will show the combo if it’s command + space, but any of the other keys don’t register… maybe it’s a setting I’m missing, but really need to figure it out. Any help is appreciated. thanks : )